主編:詹石窗
出版:香港蓬瀛仙館
ISSN 1728-7642

道学研究 ›› 2021, Vol. 38 ›› Issue (2): 86-97.

• 地部: 儒道關係研究 • 上一篇    下一篇

氣論視域下《莊子》與《正蒙》生死觀之比較

李熙來*   

  • 出版日期:2021-12-10 发布日期:2021-12-27
  • 作者简介:*李熙來,现爲廈門大學國際中文教育學院/海外教育學院碩士研究生,研究方向:儒道關係。通訊地址:福建省廈門市翔安區新店鎮翔安南路廈門大學翔安校區坤鑾樓(主樓群二號樓)國際中文教育學院/海外教育學院,郵編:361102;電子信箱:evenl997@yeah.net。

Comparison of the Views of Life and Death between the Zhuangzi and Zhengmeng from the Perspective of Qi Theory

Li Xilai   

  • Online:2021-12-10 Published:2021-12-27
  • About author:Li Xilai, MA, Xiamen University, Chinese International Education College/Overseas Education College; Research Directions: Relationship between Confucianism and Daoism; Address: Chinese International Education College/Overseas Education College, Xiang'an Campus of Xiamen University, South Xiang'an Rd., Xiamen, Fujian, China; Postcode: 361102; Email: even1997@yeah.net.

摘要: 生死問題是哲學家所面對的終極問題。在面對這一問題時,《莊子》與《正蒙》皆通過氣論構築起各自獨特的世界觀,以氣之聚散解釋生死。基於對佛老生死觀的猛烈批判,《正蒙》建立起儒家對生死問題的安頓,且其基本論點大都能在《莊子》中找到源頭。《莊子》以舆道境連通的超越線性時間測度的视角齊同生死,指引人們從根本上克服死生恐懼而直達逍遙之境。通過對二者生死觀異同的比較,或許可以窺見儒道合流的具體落實。

关键词: 《莊子》, 《正蒙》, 氣論, 生死觀

Abstract: The question of life and death is an extreme problem faced by philosophers. In the face of this crisis, both Zhuangzi and Zhengmeng share their own unique world structure through the Qi theory, in which believes that the gathering and dispersing of Qi explains life and death. Based on the fierce criticism of the Buddhist and Daoist theory about life and death, Zhengmeng established the Confucian idea about life and death, and most of its basic points can be found in Zhuangzi. Zhuangzi viewed life and death as one from the perspective of beyond the linear time measure connected with the Dao realm, fundamentally transcending the fear of death and reaching the final realm of freedom. By comparing the two views of life and death, we can see the concrete implementation of the confluence of Confucianism and Daoism.

Key words: Zhuangzi, Zhengmeng, Qi theory, View of life and death